Fri. May 7th, 2021

กองกำลังตำรวจได้ขอโทษและจ่ายค่าเสียหายให้กับสี่คนที่ถูกปรับจากการประท้วงนอกศาลในระหว่างการออกโรงครั้งล่าสุด ตำรวจเอวอนและซัมเมอร์เซ็ทเตือนผู้คนที่ชุมนุมนอกศาลผู้พิพากษาบริสตอล พวกเขาจะทำผิดกฎหมาย อีกสี่คนที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างความเสียหายทางอาญาให้กับรูปปั้นของพ่อค้าทาส Edward Colston ปรากฏตัวที่ศาลในเวลาต่อมา

กองกำลังดังกล่าวยอมรับว่าตีความผิดระเบียบ กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของตนถือความเชื่อที่ซื่อสัตย์ ว่า Rolland Dye, 68, Taus Larsen, 43, Ros Martin, 60, และ Paula Richardson อายุ 61 ปีกำลังกระทำความผิดเมื่อพวกเขาถูกจับกุมและต่อมาได้รับการแจ้งโทษคงที่ ตำรวจเอวอนและซอมเมอร์เซ็ทกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะปกป้องสุขภาพของประชาชนในช่วงที่มีการระบาดอย่างแท้จริง ขณะนี้กองกำลังยอมรับว่า ลดทอนสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกและการชุมนุมโดยสงบของประชาชน ในช่วงก่อนวันที่ 25 มกราคมได้กระตุ้นให้ผู้คนเข้าร่วมการประท้วงทางออนไลน์และไม่รวมตัวกันนอกศาลของผู้พิพากษา

By noi